Nina podejrzewa Monikę o to, że zdradza Cezarego. Przyjaciel Artura, Mateusz, planuje otwarcie szkółki kartingowej. Zaprasza na jej otwarcie Artura wraz z dziećmi i Konstancją. W trakcie imprezy inauguracyjnej Kuba ma wykonać pokazowy przejazd gokartem. Monika podczas treningu otrzymuje silny cios. Na jej twarzy pojawia się siniak. Dziewczyna ma kłopot z wyjaśnieniem tego w pracy. Zaniepokojony Artur wyciąga błędne wnioski.
Odcinek 21
17-01-2011
Monika ukrywa przed Arturem fakt, że trenuje boks. Chcąc się zemścić na Anecie i Feliksie, Rafał knuje kolejną intrygę. Konstancja zaprasza do domu Artura Polę, która jest jej młodszą siostrą. Chce w ten sposób zbliżyć się do dzieci i poprawić relacje z Arturem. Pojawienie się Poli komplikuje jednak sytuację. Wanda pojawia się w biurze i zastaje Feliksa i Anetę w niedwuznacznej sytuacji. Dochodzi do awantury. Artur zabiera dzieci i Konstancję na otwarcie szkoły gokartowej Mateusza.
Odcinek 22
17-01-2011
Michał Czewski proponuje Monice powrót na ring. Podczas otwarcia szkoły Mateusza Bernard Rogowski prowokuje Artura i doprowadza do wyścigu gokartami, podczas którego niemalże dochodzi do wypadku. Wieczorem Artur i Monika spotykają się w pizzerii. Monika próbuje powiedzieć Arturowi, że walczy w ringu. Ten jednak opacznie rozumie jej słowa. Jest przekonany, że Monikę ktoś bije, być może jej chłopak.
Odcinek 23
17-01-2011
Konstancja żąda wyjaśnień w sprawie wspólnego zdjęcia Moniki i Artura w pizzerii. Na spacerze Pola zauważa byłego chłopaka z inną dziewczyną. Dla poprawienia nastroju szuka pocieszenia u Kuby. Konstancja spotyka się w restauracji z Czarkiem. Nina mówi Michałowi Czewskiemu, że syn bardzo pozytywnie zmienił jej życie. Czarek słyszy zdanie wyrwane z kontekstu i opacznie interpretuje słowa matki.
Odcinek 24
17-01-2011
Monika i Cezary odwiedzają chorą Ninę. Okazuje się, że Nina zasłabła. Artur przygotowuje się do wieczornego przyjęcia w ambasadzie argentyńskiej. Konstancja nie może z nim pójść, ponieważ ma objawy alergii. W tym samym czasie zjawia się Monika. Laura proponuje, by Monika zastąpiła Konstancję na przyjęciu.
Odcinek 25
17-01-2011
Monika i Artur wracają z przyjęcia. Konstancja dowiaduje się, że Monika poszła do ambasady w jej balowej sukni i nie kryje niezadowolenia. Artur bagatelizuje sprawę. Rafał postanawia przyjąć łapówkę proponowaną przez pewnego biznesmena. Nie podejrzewa, że jest on podstawiony przez Feliksa.
Odcinek 26
27-01-2011
Wiki i Artur znajdują nieprzytomnego Rafała. Monika dowiaduje się, że Nina jest w szpitalu. Jedzie ją odwiedzić. W trakcie rozmowy dowiaduje się, że konieczna jest droga operacja. Kuba i Kacper chcą się nauczyć, jak podrywać dziewczyny. Zrządzeniem losu trafiają do przyjaciółki Moniki – Gośki.